El local era algo mayor en tamaño que el año anterior, y la zona de tiendas algo mas poblada... Además, me tocó montar stand de mi tienda... Así que pase todo el finde trabajando además de frikeando.
With some delay, im bringing you the review of the 3rd Soldadito de Pavia Painting Contest that took place last 17-18 of May in Seville.
The place was bigger than the last year, and the commercial part was more interesting too. I even had the chance to have a stand of my shop there, so i was working and not only having fun there.
La zona de exposición pese a no tener luz natural estaba bien iluminada y se podían observar bien las obras (aunque solo por delante). Además, había espacio suficiente para que no estuviera todo apelotonado y se podían diferenciar bien las categorías.
The expo zone, even though it had no natural light, was pretty well illuminated so you could see the wroks quite ok (but only the fron side). Also, there was plenty of room for all the pieces and you could easily see the diferent categories.
Empecemos con las fotos, no? / Lets start with the pics, right?
Viñetas históricas / Historical vignettes
Premio especial Airsoft Montequinto / Airsoft Montequinto Special Prize |
This was one of my favourites. |
Fantasia 30mm / Fantasy 30mm
Mio, fotos en breve / Mine, pics soon |
mine. |
Fantasia 54mm. Aqui estaban en mi opinion las mejores obras del concurso
Fantasy 54mm. Here was some of the best works on expo.
Oro / golf for Ayoras Studio |
otro oro / Another gold for May |
Plata para Fran Damek / Silver for fran Damek |
Bronce, creo / Bronze, i think |
Bustos fantasia:
Silver to Jorge Ayora with the lion bust |
Viñetas y unidades fantasia
Plata para May / Silver to May |
Best of show para Damek, mpersonalmente, uno de mis favoritos/ BoS to Damek. One of my personal favourites |
Boxart de Origen Art, de Pepa. Expo / Boxart from Pepa for Origen Art. Expo |
Vehiculos fantasia
En general y como podéis ver, el nivel ha sido bastante alto. Sobre todo en fantasía (y en maquetas, aunque no tenga fotos, jejeje, pero este concurso tiene ya bastante tradición de maquetas). Personalmente creo que si en la Asociación del Soldadito de Pavía siguen trabajando así de bien, acabarán ocupando sin problemas el hueco que dejó el concurso de Alcalá. Eso si, el año pasado se oía poco en la ceremonia de premios y este, pese a haber conseguido un micrófono, tampoco se escuchaba demasiado bien. Para el próximo, un megáfono, hahahah!!! Darles las gracias por todo su esfuerzo y el impulso que le están dando al modelismo en Sevilla. Gracias también a Jorge de Ayoras Studio y a Pepe de Origen Art por el estupendo almuerzo del sábado!
As you can see, the level was quite high, mainly in fantasy (and on military models, sorry, no pics, but this contest is earning a reputation on this part) I personally believe that if the people from El Soldadito de Pavia keep working this good, theyll easily fill the place that the contest of Alcala has left. Have to say too, that last year, during the ceremony, the sound was lame... this year they got a microphone, and sadly, the sound was equally lame, hahahhah! Next year, lets try a megaphone!. Again thanks to the organization for theyr effort and for what they are doing on Seville. Thanks too to Jorge from Ayora Studio and Pepe from Origen art for sharing the weekend and for an awesome lunch on saturday!
3 hombres, 15 cervezas, 1 leyenda! / 3 men, 15 beers, 1 legend! |
Respecto a mi, pues me llevé una mención especial. Me habría gustado pillar algo mas, pero es lo que hay... tengo que ponerme las pilas un poco mas o me van a seguir adelantando!!!! :_____(
About me, i only got a mention (and i dont know for wich one of my works) Id loved to get something more, but this is it... I really gotta keep going if i dont want to be overtaken show after show! :____(
No hay comentarios:
Publicar un comentario